As surprising as it may sound, for some people the problem of weight gain may lie right on the tip of their tongue.